Una “organización de aprendizaje” es aquella que facilita el aprendizaje de sus miembros y se va transformando continuamente.
Los principios de formación desarrollados para el BP en 2001 bajo la dirección de la Hna. Liliane conjugan la vida espiritual y el desarrollo intelectual con la vitalidad y la efectividad en nuestra vida congregacional. La congregación ha apoyado la formación en Justicia a través del desarrollo del papel de Facilitadora de Capacitación de la OIJPBP en 2010.
¡Ahora hay recursos en la página web de Justicia y Paz del Buen Pastor Internacional diseñados para el aprendizaje continuo, a las cuales se puede acceder de muchas maneras!
La nueva sección de la página web incluye:o Documentos del BP, como los Documentos de Posición y el Currículo de Formación en JP;
o Modelos autodidácticos sobre derechos humanos programados para avanzar a ritmo propio;
o Informes globales recientes sobre temas pertinentes a las prioridades del apostolado.
Los principios de formación desarrollados para el BP en 2001 bajo la dirección de la Hna. Liliane conjugan la vida espiritual y el desarrollo intelectual con la vitalidad y la efectividad en nuestra vida congregacional. La congregación ha apoyado la formación en Justicia a través del desarrollo del papel de Facilitadora de Capacitación de la OIJPBP en 2010.
¡Ahora hay recursos en la página web de Justicia y Paz del Buen Pastor Internacional diseñados para el aprendizaje continuo, a las cuales se puede acceder de muchas maneras!
La nueva sección de la página web incluye:o Documentos del BP, como los Documentos de Posición y el Currículo de Formación en JP;
o Modelos autodidácticos sobre derechos humanos programados para avanzar a ritmo propio;
o Informes globales recientes sobre temas pertinentes a las prioridades del apostolado.
Busque este nuevo recurso y descubra sus áreas de interés. ¡Sea activa en creatividad y apertura! ¡Actualícese para tener un mayor impacto en el apostolado! ¡Plantee nuevos temas de conversación en la comunidad! ¡Comparta sus recursos con el personal! ¡Participe en conservaciones sobre la vitalidad y lo pertinente de nuestra congregación!
Vaya a: http://www.buonpastoreint.org/jp-en/training-resources
Vaya a: http://www.buonpastoreint.org/jp-en/training-resources
Camino a Rio+20“Rio+20” es el nombre de la Conferencia de Naciones Unidas sobre Desarrollo Sustentable que se llevara a cabo en Rio de Janeiro, Brasil, de Junio 20 a 22 de 2012 20 años después de la histórica Cumbre de la Tierra en 1992 en Rio. Rio+20 es también una oportunidad para mirar hacia adelante y el mundo que queremos dentro de 20 años.
Dos temas son centrales: (a) Una economía verde en el contexto de un desarrollo sustentable para erradicar la pobreza; y (b) el marco institucional para el desarrollo sustentable.
Que es “Rio+20”? Por qué la necesidad de Rio+20? Que es el desarrollo sustentable? Encuentra las respuestas e información en las paginas siguientes: http://www.un.org/es/sustainablefuture/ http://rio20.net/
http://www.rio20.info/2012/ = portugués
El Buen Pastor estara representado por las hermanas: Marta Iris Lopez, Designada ONG Regional en Santiago, Doris Lovón Fernandez (Perú), María Aurea Augusto Marques (Brasil), Fernanda Ferreira- laica asociada (Brasil) y Erika Patricia Sanchez Valdez NSC (Mexico).
Rio+20 es una oportunidad para pasar de los negocios a un actuar para acabar con la pobreza, hacerle frente a la destrucción del medio ambiente y construir un puente hacia el futuro.
20º Aniversario de la presencia del Buen Pastor en Ostrava – República Checa
Dos temas son centrales: (a) Una economía verde en el contexto de un desarrollo sustentable para erradicar la pobreza; y (b) el marco institucional para el desarrollo sustentable.
Que es “Rio+20”? Por qué la necesidad de Rio+20? Que es el desarrollo sustentable? Encuentra las respuestas e información en las paginas siguientes: http://www.un.org/es/sustainablefuture/ http://rio20.net/
http://www.rio20.info/2012/ = portugués
El Buen Pastor estara representado por las hermanas: Marta Iris Lopez, Designada ONG Regional en Santiago, Doris Lovón Fernandez (Perú), María Aurea Augusto Marques (Brasil), Fernanda Ferreira- laica asociada (Brasil) y Erika Patricia Sanchez Valdez NSC (Mexico).
Rio+20 es una oportunidad para pasar de los negocios a un actuar para acabar con la pobreza, hacerle frente a la destrucción del medio ambiente y construir un puente hacia el futuro.
20º Aniversario de la presencia del Buen Pastor en Ostrava – República Checa
Por Hna. Doris Saliba, Contacto JP Rep. ChecaLaudate Dominum, omnes gentes, Halleluiah!Las Hermanas del Buen Pastor llegaron a Ostrava en marzo de 1992 invitadas por el obispo Jan Graubner.
13 Hermanas del Buen Pastor de diferentes países han participado en esta misión en la República Checa. En sus comienzos, las Hermanas comenzaron mirando y explorando la mejor manera de ser útiles a la comunidad en Ostrava. Algunas Hermanas trabajaron en un hogar de CARITAS para madres y niños en necesidad de asistencia. Más adelante compraron una casa en Ludgeřovice, que después fue renovada y, en 1997, se abrió para dar refugio a madres y niños desfavorecidos.
Actualmente hay dos comunidades de Hermanas del Buen Pastor en la República Checa. Una está en Ostrava. En esta comunidad las hermanas trabajan con familias romaníes (gitanas) ayudándoles a obtener una mejor calidad de vida; y también ayudan a las madres y los niños en la Casa Santa Eufrasia. Asimismo, visitan a las mujeres en la prisión.
La segunda comunidad está en Praga y las hermanas allí hacen contacto con los jóvenes, ayudan a los enfermos en el hospital, visitan a los presos y, ocasionalmente, se reúnen con mujeres en prostitución en las calles de Praga.
Para celebrar este 20º jubileo tuvimos dos actividades. La primera, el domingo 22 de abril, fue en la iglesia de la parroquia en Ostrava. El párroco celebró una misa en cuya homilía dijo encomios sobre la presencia de las Hermanas del Buen Pastor en la República Checa, y las hermanas participaron plenamente leyendo las lecturas y entregando las ofrendas. Al salir de la iglesia se ofreció a todos los presentes un rico pastel kolače.
Las hermanas en Ostrava estaban muy felices de tener a la Hna. Benedicta, que llegó para esta ocasión en representación de la Hna. Melitta, nuestra Líder Provincial, ya que ella no pudo estar presente debido a otros compromisos. Otras hermanas vinieron también desde Praga para acompañar a las hermanas en sus celebraciones.
Para celebrar este 20º jubileo tuvimos dos actividades. La primera, el domingo 22 de abril, fue en la iglesia de la parroquia en Ostrava. El párroco celebró una misa en cuya homilía dijo encomios sobre la presencia de las Hermanas del Buen Pastor en la República Checa, y las hermanas participaron plenamente leyendo las lecturas y entregando las ofrendas. Al salir de la iglesia se ofreció a todos los presentes un rico pastel kolače.
Las hermanas en Ostrava estaban muy felices de tener a la Hna. Benedicta, que llegó para esta ocasión en representación de la Hna. Melitta, nuestra Líder Provincial, ya que ella no pudo estar presente debido a otros compromisos. Otras hermanas vinieron también desde Praga para acompañar a las hermanas en sus celebraciones.
Luego en la festividad de Santa María Eufrasia, el 24 de abril, las hermanas se reunieron con las madres y sus hijos en la “Casa Santa Eufrasia” en Ludgeřovice, para agradecer al Señor de un modo muy especial por todas las bendiciones y gracias que han recibido durante los pasados 20 años desde la fundación del Buen Pastor en Ostrava. Se invitó a unirse a nuestra acción de gracias a asociadas laicas, amigos y amigas del Buen Pastor, personas colaboradoras, amigas y benefactoras. Las madres y el personal prepararon todos los refrescos de los cuales todos disfrutaron con alegría. Todas las personas presentes recibieron como recuerdo de esta ocasión un bolígrafo con el lema “Una persona es de más valor que el mundo entero” escrito en él.
Estamos muy agradecidas a Dios y a la Congregación del Buen Pastor y a las muchas personas de la República Checa y de otros países que han apoyado a las hermanas desde el principio y han colaborado en esta misión. ⌘
Foro de Vivienda Social de Cork se reúne con representantes públicos locales
Por Shirley O Sullivan, Contacto JP Irlanda
Estamos muy agradecidas a Dios y a la Congregación del Buen Pastor y a las muchas personas de la República Checa y de otros países que han apoyado a las hermanas desde el principio y han colaborado en esta misión. ⌘
Foro de Vivienda Social de Cork se reúne con representantes públicos locales
Por Shirley O Sullivan, Contacto JP Irlanda
El 30 de enero de 2012, Foro de Vivienda Social Cork (Irlanda) organizó una reunión para discutir de qué manera el sector voluntario para la vivienda en Cork puede trabajar en asociación con el gobierno y agencias oficiales locales para satisfacer adecuadamente las necesidades de vivienda social de la población local.
Foro de Vivienda Social Cork es una red local cuyo objetivo es crear conciencia sobre temas de vivienda social asequible y presionar al gobierno y a los responsables de la elaboración de políticas a nivel local y nacional con miras a promover la provisión de vivienda en la ciudad de Cork y sus inmediaciones.
Dos servicios del Buen Pastor son miembros de esta red –Good Shepherd Services y Baile an Aoire, Sheltered Housing Service– representados por las Hermanas Jane Murphy y Shirley O’ Sullivan respectivamente.
Foro de Vivienda Social Cork tiene la firme opinión de que en el actual clima económico, es más crucial que nunca que los sectores voluntarios y oficiales trabajen en estrecha cooperación para satisfacer la necesidad de viviendas de interés social. La reunión se llevó a cabo con el propósito de proporcionar un foro donde se pudieran discutir las propuestas prácticas exitosas para la provisión de vivienda social, así como identificar algunos de los actuales desafíos y problemas que enfrenta el sector y sus posibles soluciones.Entre los temas discutidos se pueden citar los siguientes:
• Falta de vivienda y cómo el sector voluntario para la vivienda puede prevenirla
• El funcionamiento de viviendas en alquiler y los sistemas de subsidio para alquiler
• Los grandes desafíos que encara el sector voluntario para la vivienda.
Para más información sobre Foro de Vivienda Social Cork y bajar un sumario de la reunión visite: www.corksocialhousingforum.com
Para información sobre los Servicios del Buen Pastor de Cork y su trabajo con niñas, mujeres y niñas sin hogar, visite: www.goodshepherdservices.ie ⌘
Día Mundial de Oración
Provincia de Alemania/Albania
El Día Mundial de Oración (DMO) había sido preparado por las mujeres de Malasia. En nuestra sede de Würzburg, las dos parroquias, la católica y la luterana, celebran este día de oración siempre juntas. Durante la preparación, normalmente nos preguntan a las hermanas del Buen Pastor si tenemos hermanas en nuestros respectivos países, y si es así, recaudan dinero para alguno de nuestros proyectos.
El Día Mundial de Oración (DMO) había sido preparado por las mujeres de Malasia. En nuestra sede de Würzburg, las dos parroquias, la católica y la luterana, celebran este día de oración siempre juntas. Durante la preparación, normalmente nos preguntan a las hermanas del Buen Pastor si tenemos hermanas en nuestros respectivos países, y si es así, recaudan dinero para alguno de nuestros proyectos.
Con anticipación, yo les había pedido a nuestras hermanas en Malasia un proyecto; y Theresa Symons había propuesto apoyar económicamente a dos mujeres camboyanas migrantes, quienes habían migrado a Malasia y trabajado allí como empleadas de hogar y, en esa condición, lamentablemente explotadas y abusadas hasta enfermarse y sin recibir sus salarios. Ellas habían llegado a uno de nuestros albergues en Malasia, donde recibieron terapia y experimentaron recuperación de su valía y dignidad. Ahora, después de seis meses en el centro, se sentían empoderadas para velar por sí mismas asumiendo una vez más la responsabilidad de sus vidas y para reintegrarse en sus familias. Pero no tenían dinero para regresar a Camboya. Pudimos preparar un Power point para compartir el trabajo de nuestras hermanas en Malasia con los participantes en la oración. El equipo del DMO nacional alemán también sabía de las penurias de las trabajadoras de hogar en Malasia y había preparado una petición al gobierno de este país para proteger a estas trabajadoras garantizando sus derechos por ley. Así pues, ese día oramos por las mujeres, colectamos dinero para apoyarlas y firmamos la petición al gobierno de Malasia pidiendo cambiar la situación de las trabajadoras de hogar. Todas nos sentimos muy próximas a las mujeres en Malasia, compartiendo incluso comida malasia… ¡preparada por mujeres alemanas!⌘
El Examen Periódico Universal
El Examen Periódico Universal "tiene gran potencial para promover y proteger los derechos humanos en los rincones más recónditos del mundo”. – Ban Ki-moon, Secretario General de la ONU.
El Examen Periódico Universal (EPU) es un proceso que implica un examen de los registros de derechos humanos de todos los Estados Miembros de la ONU una vez cada cuatro años y medio. El EPU provee la oportunidad para que cada Estado declare qué acciones ha tomado para mejorar la situación de los derechos humanos en su país y cumplir sus obligaciones de derechos humanos. En la actualidad no existe ningún otro mecanismo de esta clase. El objetivo final del mecanismo del EPU es mejorar la situación de derechos humanos en todos los estados y pedir cuenta de las violaciones de derechos humanos dondequiera que ocurran.
El Examen Periódico Universal (EPU) es un proceso que implica un examen de los registros de derechos humanos de todos los Estados Miembros de la ONU una vez cada cuatro años y medio. El EPU provee la oportunidad para que cada Estado declare qué acciones ha tomado para mejorar la situación de los derechos humanos en su país y cumplir sus obligaciones de derechos humanos. En la actualidad no existe ningún otro mecanismo de esta clase. El objetivo final del mecanismo del EPU es mejorar la situación de derechos humanos en todos los estados y pedir cuenta de las violaciones de derechos humanos dondequiera que ocurran.
En la 13ª sesión, llevada a cabo en mayo de 2012, fueron examinados los siguientes países en que el BP tiene presencia: Indonesia, India, Reino Unido, Filipinas, Brasil, Ecuador y Sudáfrica. Felicitamos al Buen Pastor en Brasil que presentó su propio informe y a la India, que contribuyó a un informe conjunto con otra ONG. Ahora el trabajo continúa ya que hacemos el seguimiento de cómo nuestros gobiernos cumplen los compromisos que han asumido ante la comunidad internacional.
La próxima sesión del EPU tendrá lugar en Ginebra en septiembre/octubre de 2012. Otros muchos países donde el Buen Pastor presta servicio se someterán a este examen: República Checa, Argentina, Perú, Guatemala, Corea, Suiza, Pakistán, Sri Lanka y Japón. Miembros del Buen Pastor en Argentina, Sri Lanka y Japón contribuyeron a informes conjuntos y Corea ha presentado un informe individual. Felicitamos a todas por la empeñosa labor con que contribuyeron a la introducción de estos informes que garantizarán que las voces de las mujeres y de los niños en nuestros programas sean oídas en el nivel más alto. ⌘
Informe de Reconciliación Nacional: un tema para la Comisión de JP del BP en
Sri Lanka
La próxima sesión del EPU tendrá lugar en Ginebra en septiembre/octubre de 2012. Otros muchos países donde el Buen Pastor presta servicio se someterán a este examen: República Checa, Argentina, Perú, Guatemala, Corea, Suiza, Pakistán, Sri Lanka y Japón. Miembros del Buen Pastor en Argentina, Sri Lanka y Japón contribuyeron a informes conjuntos y Corea ha presentado un informe individual. Felicitamos a todas por la empeñosa labor con que contribuyeron a la introducción de estos informes que garantizarán que las voces de las mujeres y de los niños en nuestros programas sean oídas en el nivel más alto. ⌘
Informe de Reconciliación Nacional: un tema para la Comisión de JP del BP en
Sri Lanka
Por Clare Nolan, aporte de Hna. Niluka Perea, Comisión JP Antecedentes: Después de décadas de una brutal guerra civil que dividió el Norte y el Sur, tamil y cingalés, el gobierno de Sri Lanka comisionó el informe Lección Aprendida & Comisión de Reconciliación (LLRC, por sus siglas en inglés), con el propósito de ayudar al país a avanzar hacia la reconciliación. El informe, que fue terminado en noviembre de 2011, produjo gran controversia en círculos políticos, eclesiásticos e internacionales. Los asuntos tratados en el informe tocan las realidades de aquellos con quienes el BP trabaja. ¿Cómo ser reconciliadores en un clima caótico? ¿Cómo ser partícipes de sistemas y estructuras sin provocar alienación? Eran preguntas hechas por la comisión de Sri Lanka y por otra gente del BP en Asia Pacífico que querían encontrar una respuesta que respaldar.
En mayo de 2012, el BP de Sri Lanka respondió al desafío de participar en el Informe Nacional (LLRC), en nombre de los que sufren a raíz de la prolongada guerra civil. A pesar de las controversias relacionadas con la gobernanza, los derechos humanos y una representación apropiada, el BP recogió los elementos positivos del Informe LLRC y lo destacó como un documento que podría servir a aquellos testigos que piden justicia.
En un conciso “informe respuesta”, la comisión de JP del BP señaló cinco áreas definidas de acción para el BP:
• Crear conciencia sobre el LLRC para todas las religiosas;
• Instruir a la gente local acerca del informe;
• Divulgar y estudiar el LLRC en las comunidades del BP;
• Organizar un Día de Recordación de las Víctimas, en conformidad con el LLRC, con recomendación gubernamental; y
• Aunarse con grupos de la sociedad civil para implementar las recomendaciones del LLRC.
Dicha acción política clara y positiva en la esfera pública hace ver al BP en Sri Lanka como una voz creíble para los sin voz, o, quizá más apropiadamente, como una voz con los sin voz.⌘
• Crear conciencia sobre el LLRC para todas las religiosas;
• Instruir a la gente local acerca del informe;
• Divulgar y estudiar el LLRC en las comunidades del BP;
• Organizar un Día de Recordación de las Víctimas, en conformidad con el LLRC, con recomendación gubernamental; y
• Aunarse con grupos de la sociedad civil para implementar las recomendaciones del LLRC.
Dicha acción política clara y positiva en la esfera pública hace ver al BP en Sri Lanka como una voz creíble para los sin voz, o, quizá más apropiadamente, como una voz con los sin voz.⌘
Explotación clandestina: Un problema del BP Australia/ Nueva Zelanda
Por Clare Nolan, basado en el Resumen de Trabajos
Explotación clandestina: Mujeres en trabajo forzado, matrimonio y migración es un informe publicado por el BP Australia Nueva Zelanda en mayo de 2012. El informe es el resultado de un estudio para entender las necesidades e identificar los vacíos en la prevención y servicios para mujeres y niñas que son víctimas de trata/tráfico y de explotación en Australia.Lo que motivó a hacer este trabajo fue la conciencia de la necesidad de no quedarse atrás en la actual emergencia de problemas que les arrebatan o niegan sus derechos a las mujeres. En el ambiente australiano el empleo es algo fundamental, como lo es la cuestión de las mujeres migrantes e indígenas; a lo largo del informe estos temas se cruzan y entretejen.
El informe enumera 24 recomendaciones, la mayoría dirigidas al BP Australia Nueva Zelanda en sociedad con otros grupos que trabajan en estos asuntos. Las recomendaciones cubren áreas como mayor investigación, defensa enfocada, desarrollo de políticas, como también mejoras en recursos y servicios. El informe es un bosquejo detallado por el modo en que fluyen las recomendaciones a partir de los vacíos que fueron expuestos en la investigación: vacíos en conocimientos, vacíos en servicios. Algunos vacíos en la evaluación misma llevaron a la necesidad de enfocarse en las áreas de fortalecimiento de capacidades y asociaciones así como también de precisar áreas donde se requiera trabajo de defensa y promoción de derechos.
Las leyes, normas y procedimientos gubernamentales son un foco constante y crítico del informe puesto que serán herramientas para la implementación de la justicia. El informe nunca pierde de vista a las mujeres y las niñas en situaciones vulnerables para quienes el empoderamiento y el amor resultarán en la liberación de su entera dignidad.
Es posible solicitar una copia con el informe completo en: info@goodshep.com.au ⌘
Es posible solicitar una copia con el informe completo en: info@goodshep.com.au ⌘
Reconciliación y esperanza: Derechos de los indígenas
Por Clare Nolan
Winifred y Clare, de la Oficina Internacional de Justicia y Paz del Buen Pastor, estaban presentes en mayo de 2012 cuando la Sociedad para la Justicia Global, de la cual el BP es miembro, galardonó al Consejo Internacional de Trece Abuelas Indígenas con el Premio Anual de Justicia Global. El premio es un reconocimiento por el trabajo que las Abuelas han hecho para sanar a las comunidades indígenas que han sufrido profundamente por siglos de dominación desde 1492.
Winifred y Clare, de la Oficina Internacional de Justicia y Paz del Buen Pastor, estaban presentes en mayo de 2012 cuando la Sociedad para la Justicia Global, de la cual el BP es miembro, galardonó al Consejo Internacional de Trece Abuelas Indígenas con el Premio Anual de Justicia Global. El premio es un reconocimiento por el trabajo que las Abuelas han hecho para sanar a las comunidades indígenas que han sufrido profundamente por siglos de dominación desde 1492.
La condecoración fue conferida en conformidad con un llamado a la justicia relacionado a la doctrina del descubrimiento y la bula papal de 1492. En estos documentos la Iglesia Católica justificaba el sometimiento y la matanza de naciones nativas en pro de la expansión colonial. El Foro Permanente sobre Asuntos Indígenas tiene como su tema de 2012: La Doctrina del Descubrimiento: su perdurable impacto en los pueblos indígenas y el derecho a la compensación por las conquistas pasadas (artículos 28 y 37 de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas).La Sociedad está junto a las Abuelas en su exigencia de una expresión más clara de la Iglesia en lo concerniente a estos documentos. Ellas han requerido una carta pastoral de disculpas, un ritual de sanación, una declaración acerca de la Doctrina y una audiencia entre el Papa y el Consejo de Abuelas. Ninguno de estos requerimientos ha sido aceptado.
La Sociedad ofreció “Nuestros magros intentos… no pueden compensar a los pueblos indígenas… extendemos la mano y pedimos su perdón y ofrecemos trabajar junto con ellos… caminar juntos en paz”.
Ver: http://social.un.org/index/IndigenousPeoples.aspx
Nuestro equipo de Justicia y Paz
Nuestro nuevo equipo de justicia y paz tiene ya 7 meses. Nos reunimos una vez cada seis semanas. Somos 4 hermanas y 3 laicos hasta ahora, otros laicos se unirán a nosotros en los próximos meses.
En nuestras reuniones, tratamos de analizar algunos temas, proporcionar información sobre lo que está sucediendo en nuestro mundo y especialmente en nuestra región del Medio Oriente. Oramos juntos y compartimos sobre los temas. Algunos son: trata de personas - migración - justicia económica - ecología - chicas - prostitución).
Trabajamos con equipos locales y diferentes personas y ONG relacionados con estos temas, (ya el obispo y el Presidente de la Comisión de JP a nivel de la iglesia local prometió incluirnos en el proyecto de su equipo). Cada miembro del equipo está comprometido con la justicia sobre el terreno en su trabajo diario. Sin embargo, también hacemos nuestro mejor esfuerzo para ser creativos y buscar respuestas proféticas a las necesidades actuales de nuestra sociedad.
Trabajamos con equipos locales y diferentes personas y ONG relacionados con estos temas, (ya el obispo y el Presidente de la Comisión de JP a nivel de la iglesia local prometió incluirnos en el proyecto de su equipo). Cada miembro del equipo está comprometido con la justicia sobre el terreno en su trabajo diario. Sin embargo, también hacemos nuestro mejor esfuerzo para ser creativos y buscar respuestas proféticas a las necesidades actuales de nuestra sociedad.
Como equipo nos damos cuenta de cómo hay una urgente necesidad de permanecer vigilantes, a actuar constantemente y nunca rendirse para así escuchar el llamado de la gente que encontramos. Ahora más que nunca, es el momento de sembrar el amor y la misericordia de Jesús, el buen pastor. ⌘
Guerra… Violencia…Trauma…
Guerra… Violencia…Trauma…
Por Georgette Tannoury, Designada ONG Regional ESCWA, Beirut
M. I. tiene 9 meses de embarazo; iba con su esposo para reunirse con sus padres. En el camino, tres hombres armados y enmascarados secuestraron al esposo y violaron a la mujer. Unos pasantes se atrevieron a salvar a la mujer. El niño murió en su vientre. Algún tiempo después, el marido fue liberado después de pagar un rescate. La familia llegó al Líbano con la esperanza de obtener una visa para abandonar el Medio Oriente.
M. I. tiene 9 meses de embarazo; iba con su esposo para reunirse con sus padres. En el camino, tres hombres armados y enmascarados secuestraron al esposo y violaron a la mujer. Unos pasantes se atrevieron a salvar a la mujer. El niño murió en su vientre. Algún tiempo después, el marido fue liberado después de pagar un rescate. La familia llegó al Líbano con la esperanza de obtener una visa para abandonar el Medio Oriente.
La mujer muy traumatizada fue traída a nuestro centro de asistencia. El Trabajador Social le dio la bienvenida, había escuchado en profundidad su historia y preparó un plan de intervención. Incluyendo entrevistas semanales con el psicólogo, psicoterapeuta y diferentes médicos; sería un largo viaje.
M.I. va mucho mejor; ella ha empezado a centrarse en su familia y quiere unirse a otras mujeres para aprender algo en los cursos. ⌘
No hay comentarios:
Publicar un comentario